1 :中国住み(四川加油!)[] :2009/07/04(土) 11:45:52.99 ID:9cVRCF89● ?PLT(12252) ポイント特典
先日、上海市で建設中の初歩的な工事ミスなどが原因で倒壊したマンションですが
このニュースを見た日本人が、インターネットの巨大掲示板に書き込んだ感想が中国語に翻訳され
中国人を大いに怒らせているようです。
この話題は、現在、中国のポータルサイトの数十の掲示板に転載され議論されています。
http://fuxing.bbs.cctv.com/viewthread.php?tid=12069060
私の建てたスレですね。私殺されますか?
関連:【ポッキリ】上海で建設中の高層マンションが倒壊

このニュースを見た日本人が、インターネットの巨大掲示板に書き込んだ感想が中国語に翻訳され
中国人を大いに怒らせているようです。
この話題は、現在、中国のポータルサイトの数十の掲示板に転載され議論されています。
http://fuxing.bbs.cctv.com/viewthread.php?tid=12069060
私の建てたスレですね。私殺されますか?
関連:【ポッキリ】上海で建設中の高層マンションが倒壊
8 : セントランサス(空)[] :2009/07/04(土) 11:48:48.45 ID:rCaBrbfv
ワロタ
498 : 姫カンムリシャジン(石川県)[] :2009/07/04(土) 12:40:24.34 ID:OGQ7dvQR
524 : ナノハナ(東京都)[] :2009/07/04(土) 12:42:38.21 ID:h6BYyuLk
大連っていいとこらしいな
女性も綺麗らしいし
不満があるとすればなに?
541 :中国住み(四川加油!)[] :2009/07/04(土) 12:44:54.15 ID:9cVRCF89 ?PLT(12252)
翻訳して中国人煽ったのも中国住み
35 : ヒサカキ(東京都)[sage] :2009/07/04(土) 11:52:37.71 ID:zW0qg1Ev>>8
どんだけマッチポンプ野郎なんだよ
12 :中国住み(四川加油!)[] :2009/07/04(土) 11:49:28.55 ID:9cVRCF89 ?PLT(12252)どんだけマッチポンプ野郎なんだよ
中国だからできたこの倒れっぷりって褒めたつもりでしたのに(´・ω・`)
15 :中国住み(四川加油!)[] :2009/07/04(土) 11:49:42.45 ID:9cVRCF89 ?PLT(12252)> 翻訳して中国人煽ったのも中国住み
ちがうわw
22 : タネツケバナ(東日本)[] :2009/07/04(土) 11:50:46.03 ID:BKc33WTfちがうわw
ワロタを笑死我了と訳すのかワロタ
24 : トキワヒメハギミツバアケビ(コネチカット州)[] :2009/07/04(土) 11:51:04.55 ID:JiOdeI9vすばらしい倒壊ぷりでしたと賞賛してみる
40 : ナツグミ(北海道)[sage] :2009/07/04(土) 11:53:07.53 ID:PuNq26Fw50 : ダリア(アラバマ州)[] :2009/07/04(土) 11:53:37.66 ID:czNeTIzX四川大地震での倒壊をバカにする日本人はいないけど
何もないのに倒壊したらバカにされて当然だろ
113 : アネモネ・ブランダ(静岡県)[sage] :2009/07/04(土) 11:57:55.70 ID:4NMynZ4A何もないのに倒壊したらバカにされて当然だろ
>>50
後者でも被害が出てるんだぜ。
被害が出ているのに笑うってのは、普通の神経じゃないぞ。
59 : セイヨウタンポポ(九州)[] :2009/07/04(土) 11:54:25.17 ID:MaXuQkRE後者でも被害が出てるんだぜ。
被害が出ているのに笑うってのは、普通の神経じゃないぞ。
ν速じゃかわいそう・ご冥福をお祈りしますとかのレスで溢れかえってたからな。
まったくどこの掲示板だよ・・・同じ日本人として恥ずかしいな
116 : ミミナグサ(関西地方)[sage] :2009/07/04(土) 11:58:06.34 ID:zb7a7scIまったくどこの掲示板だよ・・・同じ日本人として恥ずかしいな
お前ら人を怒らすことに関してはプロレベルだな
120 : ムラサキケマン(九州)[] :2009/07/04(土) 11:58:50.46 ID:Drk9aHEQまたビッバーとかプラス民がおもしろ半分でこんなことやったんだろ暇な奴らだ
128 : コハコベ(沖縄県)[] :2009/07/04(土) 11:59:15.00 ID:Y/WbN8nJ138 : チャボトウジュロ(東京都)[] :2009/07/04(土) 12:00:21.61 ID:wkT2BRP8>>128
杭の中空洞かよw
129 :中国住み(四川加油!)[] :2009/07/04(土) 11:59:17.44 ID:9cVRCF89 ?PLT(12252)杭の中空洞かよw
あたしの(四川加油!)が消されて無いのがちょっと救いw
317 : パキスタキス(京都府)[sage] :2009/07/04(土) 12:19:03.15 ID:+pQDRwI/>>129
四川加油!ってどういう意味なの?
356 :中国住み(四川加油!)[] :2009/07/04(土) 12:22:46.74 ID:9cVRCF89 ?PLT(12252)四川加油!ってどういう意味なの?
>>317
四川がんばれ
144 : ユリノキ(大阪府)[] :2009/07/04(土) 12:00:36.97 ID:ehO+x4dd四川がんばれ
■wikipedia - 四川地震
2008年7月22日、中国民政部の報告によると、現地時間21日正午現在までで、この地震による死者は6万9197人、負傷者は37万4176人に上り、1万8222人がなおも行方不明となっている。
2008年7月22日、中国民政部の報告によると、現地時間21日正午現在までで、この地震による死者は6万9197人、負傷者は37万4176人に上り、1万8222人がなおも行方不明となっている。
∧
中\
八´)∧_∧ >>1
( ・∀・) 調子こきやがって
_ (__つ/ ̄ ̄ ̄/_ マンションひとつろくに建てられない
\/ / 頭の悪い土人のくせに生意気だね
 ̄ ̄ ̄
∧
中\
八´)∧_∧
(<Д´ ; )
_ (__つ/ ̄ ̄ ̄/_
\/ /
 ̄ ̄ ̄
_____./ ̄ ̄ ̄/_
\/ /
211 : ハナムグラ(東京都)[sage] :2009/07/04(土) 12:06:59.85 ID:swSqMcX6中\
八´)∧_∧ >>1
( ・∀・) 調子こきやがって
_ (__つ/ ̄ ̄ ̄/_ マンションひとつろくに建てられない
\/ / 頭の悪い土人のくせに生意気だね
 ̄ ̄ ̄
∧
中\
八´)∧_∧
(<Д´ ; )
_ (__つ/ ̄ ̄ ̄/_
\/ /
 ̄ ̄ ̄
_____./ ̄ ̄ ̄/_
\/ /
いくつかコメント抜粋して訳しておくれ
251 :中国住み(四川加油!)[] :2009/07/04(土) 12:10:41.77 ID:9cVRCF89 ?PLT(12252)>>211
自分の国の問題なのに、外国の人しか正しいことを言わないのが悲しいとか
意外とまともなものも多いよ。
275 : ポレオニウム・ボレアレ(岩手県)[] :2009/07/04(土) 12:13:14.24 ID:ifiaEhDo自分の国の問題なのに、外国の人しか正しいことを言わないのが悲しいとか
意外とまともなものも多いよ。
これ生き残った周りのマンションどうすんの?
同じ基準で建てたんでしょ?
ここまで出来上がってるのに今更補強なんて出来るの?
287 :中国住み(四川加油!)[] :2009/07/04(土) 12:15:04.03 ID:9cVRCF89 ?PLT(12252)同じ基準で建てたんでしょ?
ここまで出来上がってるのに今更補強なんて出来るの?
>>275
残ったマンションには、上海市政府が安全宣言を出してるので大丈夫です。
318 : キキョウソウ(愛知県)[sage] :2009/07/04(土) 12:19:05.15 ID:0LqBSvh0残ったマンションには、上海市政府が安全宣言を出してるので大丈夫です。
>>287
ワロタ
310 : ポレオニウム・ボレアレ(岩手県)[] :2009/07/04(土) 12:18:29.23 ID:ifiaEhDoワロタ
> 上海市政府が安全宣言を出してる
あれ、これの原因って基礎とかが基準を満たして無かった的な事じゃないのか
350 :中国住み(四川加油!)[] :2009/07/04(土) 12:22:27.90 ID:9cVRCF89 ?PLT(12252)あれ、これの原因って基礎とかが基準を満たして無かった的な事じゃないのか
>>310
一応正式な発表では、このマンションのすぐ後ろに高さ10mの盛り土をしてしまったことで
バランスが崩れたのが原因らしいよ。
http://jp.eastday.com/node2/home/xw/sh/userobject1ai46551.html
375 : ヤグルマギク(アラバマ州)[] :2009/07/04(土) 12:24:26.98 ID:lLUlma4a一応正式な発表では、このマンションのすぐ後ろに高さ10mの盛り土をしてしまったことで
バランスが崩れたのが原因らしいよ。
http://jp.eastday.com/node2/home/xw/sh/userobject1ai46551.html
>>350
バランスが崩れたのなら仕方ない
293 : プリムラ・フロンドーサ(山形県)[] :2009/07/04(土) 12:15:58.40 ID:SSc9QRiTバランスが崩れたのなら仕方ない
倒れても大して被害がでないところが中国大陸の雄大さを示していると思いました
306 : イヌノフグリ(関西地方)[] :2009/07/04(土) 12:17:30.64 ID:1aVDHUyW330 :中国住み(四川加油!)[] :2009/07/04(土) 12:20:38.98 ID:9cVRCF89 ?PLT(12252)>>306
日本でもバブルのころは何でも無いマンションが億ションとか言われてたし
337 : シロバナタンポポ(コネチカット州)[] :2009/07/04(土) 12:21:14.94 ID:hF21hh/U日本でもバブルのころは何でも無いマンションが億ションとか言われてたし
ニュー速は国際政治にも影響を及ぼす
343 : ジンチョウゲ(コネチカット州)[] :2009/07/04(土) 12:21:45.05 ID:YXyRNa6J前まで中国住みって自分を「俺」って言ってたよな?今日の中国住みは「あたし」
まさか中国住みはすでに入れ替わっていて本当の中国住みはもう・・・
447 : シラン(dion軍)[] :2009/07/04(土) 12:33:14.37 ID:wICoTf8nまさか中国住みはすでに入れ替わっていて本当の中国住みはもう・・・
中国掲示板コメント部分 訳
「人の不幸を笑う日本人は許せない。」
「日本人を責めても意味をなさない。」
「我々が怒りを向けるべきは悪質業者だ。」
「こんな手抜き工事されて許せない。」
「日本を叩いても意味ないよ。」
「こんな事が起きるなんて国の恥だ。」
「もういやだ、日本に住みたい。」
「日本政府に抗議しよう。」
「日本に移民しよう。」
461 : シハイスミレ(dion軍)[] :2009/07/04(土) 12:34:35.69 ID:vJr2ml0Y「人の不幸を笑う日本人は許せない。」
「日本人を責めても意味をなさない。」
「我々が怒りを向けるべきは悪質業者だ。」
「こんな手抜き工事されて許せない。」
「日本を叩いても意味ないよ。」
「こんな事が起きるなんて国の恥だ。」
「もういやだ、日本に住みたい。」
「日本政府に抗議しよう。」
「日本に移民しよう。」
>>447
けしからん奴らだな
462 : ヤエヤマブキ(東京都)[sage] :2009/07/04(土) 12:34:40.59 ID:5E3FxgNDけしからん奴らだな
>>447
どさくさにまぎれて
下三行怖いこと言ってるな
470 : トウゴクシソバタツナミ(関東・甲信越)[sage] :2009/07/04(土) 12:35:19.01 ID:GHCcfT2Tどさくさにまぎれて
下三行怖いこと言ってるな
ていうか馬鹿にしてる奴なんてあんまいないよな
中国語には言葉遣いないから色々誤解されるんだろうな
479 : ナノハナ(アラバマ州)[sage] :2009/07/04(土) 12:36:15.52 ID:VzKYMrHD中国語には言葉遣いないから色々誤解されるんだろうな
発表 2009-7-2 14:17
あなたは世界で最も苦痛な事が何なことを知っていますか?
あなたの買ったのはなんとのあのビルではありませんて、そばのあれです!
あなたは世界で最も苦痛な事が何なことを知っていますか?
あなたの買ったのはなんとのあのビルではありませんて、そばのあれです!
ワロタ
>>479
不運にもほどがあるだろw
508 : 雪割草(関西地方)[sage] :2009/07/04(土) 12:40:53.49 ID:gLu8Ms/w不運にもほどがあるだろw
> 日本人是混蛋! (訳:日本人はカス)
ってのがぱっと見た感じ多いなw
568 : ナノハナ(アラバマ州)[sage] :2009/07/04(土) 12:48:38.84 ID:VzKYMrHDってのがぱっと見た感じ多いなw
発表 2009-7-3 22:55
日本は変態の民族で、みんなは気をつけます!
日本は変態の民族で、みんなは気をつけます!
中国住み ★
紹介文
日本で悠々自適なニートをしておりましたが5年前に中国に来ました。
北朝鮮の国境ぎりぎりにある工場勤めを経て
現在は大連で対日アウトソーシング企業に勤めております。
紹介文
日本で悠々自適なニートをしておりましたが5年前に中国に来ました。
北朝鮮の国境ぎりぎりにある工場勤めを経て
現在は大連で対日アウトソーシング企業に勤めております。
大連っていいとこらしいな
女性も綺麗らしいし
不満があるとすればなに?
>>524
東北の田舎なのに物価が高い。 人件費高い。
555 : ナノハナ(東京都)[] :2009/07/04(土) 12:47:21.99 ID:h6BYyuLk東北の田舎なのに物価が高い。 人件費高い。
>>541
物価、人件費高いのにアウトソーシング企業が成り立つんだw
民度は高いの?
574 :中国住み(四川加油!)[] :2009/07/04(土) 12:49:10.13 ID:9cVRCF89 ?PLT(12252)物価、人件費高いのにアウトソーシング企業が成り立つんだw
民度は高いの?
>>555
段々利益薄くなってるので、単純なデータ入力とか
どんどん西安とか成都とかの業者に投げてる。
578 : ナノハナ(東京都)[] :2009/07/04(土) 12:50:47.72 ID:h6BYyuLk段々利益薄くなってるので、単純なデータ入力とか
どんどん西安とか成都とかの業者に投げてる。
>>574
ゼネコンと一緒だなw
大連の場合、アウトソーシングでもより高度な業務が中心になってきてるってことでおk?
589 :中国住み(四川加油!)[] :2009/07/04(土) 12:53:15.96 ID:9cVRCF89 ?PLT(12252)ゼネコンと一緒だなw
大連の場合、アウトソーシングでもより高度な業務が中心になってきてるってことでおk?
>>578
そです。
なんせ、同じことやらせても西の方と比べて人件費が1.5倍くらいかかるので。
大連のいいところは、日本語喋れる人が他と比べて圧倒的に多くてレベルが高いことくらいです。
だから、日本向けコールセンターなんていう芸当ができる。
604 : ナノハナ(東京都)[] :2009/07/04(土) 12:56:20.25 ID:h6BYyuLkそです。
なんせ、同じことやらせても西の方と比べて人件費が1.5倍くらいかかるので。
大連のいいところは、日本語喋れる人が他と比べて圧倒的に多くてレベルが高いことくらいです。
だから、日本向けコールセンターなんていう芸当ができる。
>>589
ほー
中国に行くなら大連だな
治安はいいの?
630 : アッツザクラ(関西地方)[] :2009/07/04(土) 13:03:38.15 ID:Wi05ltMZほー
中国に行くなら大連だな
治安はいいの?
>>604
知り合いの中国人に聞いたが、
北京は中国共産党が大々的に反日キャンペーンしてるからヤバイらしい。
その人は上海で育ったんだが、上海はある程度安全だって。
中国はデカイから北と南では考え方や文化が違うんだって。
595 : シラン(dion軍)[] :2009/07/04(土) 12:54:13.69 ID:wICoTf8n知り合いの中国人に聞いたが、
北京は中国共産党が大々的に反日キャンペーンしてるからヤバイらしい。
その人は上海で育ったんだが、上海はある程度安全だって。
中国はデカイから北と南では考え方や文化が違うんだって。
けど日本人はばかとか罵声のレスも多いな
642 : ヒメマツムシソウ(西日本)[] :2009/07/04(土) 13:06:42.49 ID:hprm3D3F我らがν即訳したのかよ(笑)
659 : 西洋オダマキ(福岡県)[sage] :2009/07/04(土) 13:11:45.24 ID:D0Xxq+F72ch看日本 上海在建住宅楼倒?(下)
255 : チリアヤメ(コネチカット州):2009/06/27(土) 13:30:59.08 ID:p0T+iFFY
杭が途中で折れてんな
地盤改良もした形跡が無い
?子在施工到一半的?候断了?
而且也没看到地?有被改良?的痕迹
杭が途中で折れてんな
地盤改良もした形跡が無い
?子在施工到一半的?候断了?
而且也没看到地?有被改良?的痕迹
256 : ユキワリコザクラ(コネチカット州):2009/06/27(土) 13:31:11.71 ID:g+hTtYf3
ドリフのセットクオリティwww
怎?就和《漂流者》?目的??道具差不多www
ドリフのセットクオリティwww
怎?就和《漂流者》?目的??道具差不多www
>>642
ドリフターズは漂流者になるのか
671 : ユキノシタ(神奈川県)[] :2009/07/04(土) 13:17:38.87 ID:JRMomZdlドリフターズは漂流者になるのか
>>1 のリンク読んだけど、ν即にしては結構マトモなコメント書いてんじゃん。
さすがにコレには不覚にも噴いたが。
689 : シハイスミレ(京都府)[] :2009/07/04(土) 13:26:00.98 ID:Y6UwQt9Cさすがにコレには不覚にも噴いたが。
63 : ジョウシュウアズマギク(dion?):2009/06/27(土) 13:05:08.69 ID:TOml1QgY
これをクレーンで引き起こして何事も無かったように販売してこそ中国
既然?事?生在中国,之后肯定会用起重机把?楼?拉起来,然后跟没事人似的???售
これをクレーンで引き起こして何事も無かったように販売してこそ中国
既然?事?生在中国,之后肯定会用起重机把?楼?拉起来,然后跟没事人似的???售
中国住みがマッチポンプにしか見えないwww
760 : トキワヒメハギミツバアケビ(コネチカット州)[sage] :2009/07/04(土) 13:56:56.13 ID:4TwDWgub倒れたマンションの頑丈さはなかなかのもんだったよな
この記事へのコメント
-
>>760
特に最上階辺りがとても丈夫で驚いたよ
まったく壊れてないんだよ
倒壊時に重さと加速度が加わって地面に叩きつけられる際に相当な力がかかるハズなのに
最上階部分の破損が殆ど無いんだから、上はきっちり建てられてるハズなんだが
基礎が全く出来てないのでああなるんだろうね
周りの建物みてても、パテ埋めの跡や1階部分の柱が折れている(鉄骨入ってない)が上はしっかり建ってるなど通常ではまず考えられない建築物が大半なんだろうが、まあしゃーないか、政府が入ってても手抜くし法律守らないし・・・・・ -
バカにして欲しくないならバカな真似はすんなよと言いたい。
-
どっかの画像で見たが、その周辺のも結構傾いてなかったけ?
-
しかしこんな倒れ方するなんてよっぽど基礎工事を怠ってたいい証拠だな
素材も空洞だしww -
まぁ、画像見る限りじゃ基礎工事が手抜きなんだろうな、
つーか基礎工事やってないんじゃね?
倒れてもつぶれないなら建物そのものは割とまともみたいだが、土台抜いてる時点で・・・ -
これ見たら笑うしかないわ(笑)死人が出てたら、ご愁傷様ギャグ漫画のイチページのような爽快な倒れぷりだもんな
-
建築技術低すぎ
さすが中国、50階以上のビルの9割が日本製の国 -
ざっとソース読んだけど、それほどひどい言いがかりはしてない
むしろ先進都市上海(笑)で起きたことだけに、中国人自身もあきれてる様子だよ -
東京の超高層タワーがこんな風に倒壊したら、シナチョンに笑われるだけじゃすまないかな?
-
事故や災害時の、最底辺の厨意見同士を紹介しあって不謹慎だという煽りは、日中韓の三角形で出来上がってるしな。
そのことと、中韓のケンチャナヨは別問題だけど。 -
中国のスケールの大きさは認めてる
特に体をはったギャグはすごい -
杭が中空なのは問題ないが、(応力は表面の方に掛かるからね)鉄筋が確認出来ない事に・・・超びっくり!!!
-
スレタイが人の心の幸せを壊すゾンダー許せない的に感じる
-
だってギャグレベルの倒壊じゃないか…
-
しょうがないだろう。
韓国と違って日本の建築技術は本当に世界一だからな。
中国の傲慢さを笑われていることに中国は気付くべき。 -
まぁ死人が出てるのに馬鹿にするのは不謹慎だな
-
結局はあれだ、「メイド イン シナ」
こんな物しか作れん連中だ
に、してもまぁ、あの「杭」はねぇだろ・・・
画像プリントアウトして、今行っている現場の監督とかにでも見せてやりたいよ -
「人の命がかかってるのに馬鹿にする奴ふざけんな」とか・・・
人が住む所を杜撰に建てるような奴にこそ言うべき言葉だろw
建築のミスに“初歩的”も“重大”も関係ない、まして大型マンション群だぜ?
あるのは“しっかりした住宅”か“欠陥住宅”、この二つに一つだろ
まぁ倒壊したのが建築中で良かったね
人が住む前にデス・マンションだって事が分かっただけでも救いだろ -
けなすと日本に来ちゃうよ。
韓国もそうだけど、日本を桃源郷かなんかだと思っている節がある。 -
笑わざるを得ないだろ…
事故でも事件でも災害でもなく倒れるなんて… -
倒れたマンションが崩壊してないのだけは賞賛に値すると思うわ
-
天災は笑わない。
人災なら、あぁ中国だと納得する -
中国人はそのいい加減な性格どうにかしたほうがいいだろ
バレ無きゃいいといわんばかりに
使っちゃいけない農薬野菜日本に輸出したり
世界各国のコンテンツの海賊製品量産するし
この建築物も大方コンクリートとか材料費ケチって
粗悪な材料で建てたから倒壊したんだろ -
でもこれが日本でおきた事件だったら
作った業者の会社も顔も家族も晒されて日本のネット中から袋叩きだったろ
自分の国にも厳しい国だよ -
> 中国はデカイから北と南では考え方や文化が違うんだって。
華南、華北は 文化が違うというレベルじゃない。
大阪の東京を羨む漢字を、100倍に濃縮したような…感覚かね。
-
少なくとも日本で同じことが起きたら
外国で笑われても仕方ないとは思うね -
2chってスラングとか誤字が多すぎて翻訳するの難しそうだな、と思ったw
-
※13
ファイナルフュージョン承認するアレですか? -
姉歯の奥さん自殺しちゃったらしいしな。
-
許さない相手が間違ってるだろ
あの面白マンションを建てた連中を責めろよ -
バカをバカと言って何が悪いとしか
それともあっちじゃこれくらいは日常茶飯事なのか? -
建築技術が悪いわけではなく、悪徳業者が手抜きをしたのを見破れない政府が悪いのだ。
-
建物自体はなかなかの強度だな
ただ上海自体あまり土壌がよくないとか聞いた気がするけどどうなんだ? -
構造物自体の技術は素直に凄いと言うしかないだろ。
横倒しになったのに潰れていないんだから。
地盤改良とか基礎工事は笑うしかないが。 -
じゃあ馬鹿な事するなよ。
仲悪い同士の国で隙を見せればこうなるのは分かっていた筈だ。
今までも同様の例が各国で毎回あったのだから。 -
>>34
ひょっとして、図面の上下を間違って建築したんじゃないのかwww -
日本が地震大国ということを差し引いても
中国と日本の建築基準は比べ物にならんだろ
根元からバッキリってどんだけずさんなんだよw -
結局このスレの後半では、中国人の反応としては
日本人の言うとおりだ、腐敗官吏は死ぬべきという
意見が圧倒的に多かったんだけど、
管理人にはそれを取り上げて欲しかったなぁ・・・ -
もし日本で同じような事故が起こって外国から笑われたら、
日本人なら逆に謝っちゃうからな -
日本も一緒だ、気にするな(´・ω・`)
-
てか当初のスレでは死人が一人しか出てなくて良かったなで埋め尽くされてたわけで
-
たぶん中国の人も苦笑いだろうな
-
他人のせいにしている内はいつまで経っても直らない
-
どうやったらこんな倒れ方するんだ・・・
-
まぁ、笑った奴がいたのはよくなかったわけだが、そいつは声がでかいだけの少数だということは理解してもらいたい。
-
同じビルなのに、基礎工事の手抜きっぷりと建屋の頑丈っぷりの差がすげーよ
-
建て終わってから地下駐車場作ってたら大雨がきて倒れちゃった☆
というだけで十分笑えるわけですが -
倒れても形が崩れないところだけは感心した
-
すげぇな普通倒壊したら粉々になるのに、まんま形を保つなんて
-
円筒と円柱って円筒のほうが同じ重量だと強いよな?
コンクリだと違うの? -
なにこれあっちの国策テロ?
こっちみてファビョってるなんてずいぶん余裕があるんだね(笑) -
ここ3年ぐらいIT土方やってて大連の名前をしょっちゅう聞くw
コールセンターやら何やら色々作ってんだよね -
中国から2ch見れるんだな
中国政府から規制されて、見れないと思ってたけど -
中国は別に好きじゃないからどうでもいいけど、いい加減メシウマっての辞めろよ
特に、同じ日本人で死亡事故なんかの時にメシウマとか言って喜んでる奴等見てると、ほんとに日本人か?と思う
-
災害を笑う奴はクソ。
人災は笑われないと再発する。被害者を笑うのはクソだが。 -
※54
そんなレスをすればすぐファビョッて非国民扱いだもんな そういう奴こそ半島中国の方がお似合いなのに -
どんどんマンション倒壊したらいいと思うよ
-
具合が悪いから横になったんだろ
-
ドミノ倒し型で倒れたら最高だったのに
-
>>1
1日ほど掛けて、ゆっくり倒れたので、それほど衝撃はなかったらしいよ。 -
うーん 総合的に考えてやっぱ中国が悪いわけだぜ?
当たり前のことを当たり前にいってカス呼ばわりかよw
はいはい反日反日w
中国人の怒りは中国政府におっしゃいなw -
特亜補正が掛かってるのと、以前にも腐るほど倒壊起こしてるのに一切学ぼうとしないから笑われるんだろうが
下らない面子やプライドなんか守る前に学習しろよなあ
まぁシナ畜は賢くなられると面倒というか厄介だから一生バカのまんまの方がありがたいけど -
2ch看日本ゆうめいになってきたな
-
>>760
倒れても壊れないのはガンダムやエヴァ並みのクオリティ -
※50
その辺に立っている電柱は中空洞だぜ。
もちろん鉄筋は入っているけど。
シナの杭には鉄筋が入っているようには見えないから中が空洞とか言う以前の問題。
専門じゃないからわかんないけど鉄筋無しで中まで詰まっている方が多分もろいと思う。
コンクリートは収縮性がないし水を吸うから中まで詰まっていると気温の変動で収縮と膨張の繰り返しで自己崩壊するんじゃね。 -
「被害でてんだぞ!不謹慎だろ!」
とかお馬鹿ちゃんは何言ってるの?
いい加減命の大切さを真剣に考えなくちゃいけないのは中国人だろ。
俺の目の前でその馬鹿発言してみろ
哀れみの目で見ながら往復ビンタして目を覚ましてやるから -
窓ガラスが割れてないところがパネェ
-
日本の所為にするってどこのキムチだ
-
笑っちゃ駄目なのは分かるけど、
思いっきりポッキリ折れてて思わず吹いた。
悪いけど、笑わざるおえなかった。 -
第一死人が出てるのもおかしいんだよ
前日から傾いてたって情報があったのに -
さすがにあのクタ~って倒れたマンション見たら笑わずにはいられない
-
>66
中国人のこと本気で心配してるんだね。
-
ツンデレっすか?
-
死者は悼まれてんだよな。
そして笑わせたのはトンでも事件を繰り返す体質の中国という国家。
戦死者の遺族のもとに
「○○は名誉の戦死を遂げられました…m9(^Д^)プギャー」
って手紙を送ってくるレベルの仕打ちだと思うんだが。 -
そよ風でビルが倒れるなんて、笑いを取ろうとしているとしか考えられないだろw
-
死人が出てるのに笑うとか民度の低いマネしてる奴らは日本でもチョン精神の持ち主ぐらいだろ。
同じ日本人として見ないでほしいな。 -
死人が出てるのに笑うとか民度の低いマネしてる奴らは日本でもチョン精神の持ち主ぐらいだろ。
同じ日本人として見ないでほしいな。 -
亡くなった人達は確かに不運としか言いようがないし、そこは決して笑ってはいけないことだが、どうやったらこんな綺麗に倒れるんだよ・・・・
ドリフ顔負けだわ
-
※76-77
※66に往復ビンタしてもらえ。目が覚めるから。な! -
杭無筋かよ・・・・
なんか生コンも貧配合っぽっつーか骨材が見えないつーかw -
日本に天災があると、はしゃぐクセに何言ってる。
それに、倒壊したのは手抜きだからだろ。
バカにされても仕方ない。 -
基礎と躯体の接合がでたらめなんだろうな
ちなみに基礎杭(シートパイル)は日本でも中空
ただこの事例、ココの土質に適合した工法かどうかは不明w -
怒るのは、倒壊させた手抜き業者に対してだろうに。
-
上海でマンションポッキリ→2chスレに対する中華ネット民の反応
ttp://blog.goo.ne.jp/dongyingwenren/e/7b2d952346b2997206677c07dbeef91f
最近翻訳ブログ多いな。 -
馬鹿にされるようなことをするチャンコロが悪い
自業自得 -
じょじょに倒壊していって、住人は逃げたのに内装工の奴が死んだんだろ
どうせ火事場ドロでもして逃げ遅れたんだろうから、同情する気にはなれん -
これは被害者いたって笑うしかないレベル
-
もうこれ以上倒れないから
入居開始していいよ -
工事ミスじゃねーよ。杭の製品不良だぞこれ。
ま、中国だからどうでもいいけど、国外製品安い!とか輸入すんなよな。 -
ニュー速のコピペが中国にまで進出したのかw
-
とりあえず、これから先、中国でいかに間抜けな事件が起ころうとも、馬鹿にしたり、コメントしたり、感想を述べたりしないで、完全スルーし続けない限り、両国は仲良くはなれない。
小沢ちゃんに頑張ってもらい、政治レベルでまずは仲良くなって、反日教育から親日教育に転換してもらわんといかん。
中国政府が人国民弾圧を続けて、怒りの矛先を政府ではなく日本に向けてごまかす反日教育をまずはなくさんといかん。
中国の経済的&軍事的国力が上がって日本に軍事侵攻してくるのが先か? それとも仲良くなれるのが先か? そういう問題でもある。
中国の将来的な軍事的日本弾圧は中国国民の6割が賛成しているという現実がある。 かつて中国を支配下に置いた日本には同じ事やられる筋書きが待っている。
そもそもマイナス成長のじり貧日本が経済成長率10%の中国に経済援助している事態がすでに中国支配下の様なもんかも知れん。
確かに土台がポッキリっていうのは笑える事かも知れないが、今後の日本の存続を考える方が利口だ。
土台ポッキリでも良いじゃないか? 日本が口を挟む問題じゃない。 それは一人っ子政策に代わる新しい人口統制手法なのだから。 -
中国政府は、2020年までに5兆元(約67兆円)を投入し、計12万キロの路線整備を目指している。ただ、目標達成を急いでいる様子もうかがえる。建設責任者の一人は現地紙の取材に「ドイツ企業から安全確認に2年かかると言われた工程を半年で実現させた」などと述べている。
-
マジレスすると、こういう手抜き建築は中身がスカスカの手抜き工事ゆえ、「豆腐建築」と呼ばれ、2000年前後から中国国内でかなり問題視されてる。
中国の急激な経済成長+不動産バブルにより、建築数が増え、お役所も建築検査をする専門家を増やしてはいるが、まーったく追いつかないゆえ、規制強化しようにもどうにもならん、という状況。日本の高度経済成長期×20倍ぐらいの感じだと思えばいい。
当然ながら、こういう超がつく経済成長に戸惑う人もたくさんいるし、その弊害を危惧する中国人だって少数とは言えないよ。
日本で姉歯建築問題が起きたときに、当該物件を買ってしまった住民がいたように、救済を求めてもどうもならん、「自己責任」と言われればそうだが・・・・というやり場のない怒りにさらされてるっていうのが実情だろう。ちなみに、日本よりも中国の方が「自己責任」に帰結する風潮は高いよ。よりアメリカ的っちゃそうだし、お役所は日本の100倍ぐらい杓子定規で、「何もしてくれない」。とはいえ、最近は企業責任や公的機関の責任みたいなことも大っぴらに言われるようになってきた。とくに人命に関わる事故が起きた場合はそうだ。
どっちにしろ、人命や財産を失った状態にあって、「中華クオリティー万歳(ワンスイ!)」とか誇りにしてる中国人はいないだろう。どうにかせないかんけど、どうすりゃいいんだ!?・・・・ハァ・・・。ってのが大多数の偽らざるところだ。 -
何で誰もご冥福をお祈りしますのコピペ貼らないんだよ
-
つい この前まで竹で足場を組んでいた
土人レベルだからマンション倒壊など全く不思議とも
思わない。マンションだけでなく近い将来
国も倒壊するだろう。 -
とにかく中国国家も国民もキチガイです。近所にキチガイが居れば
相手にしないのと一緒で関わるだけでアホヲみる。
情けない隣国ですわ。 -
日本人はバカは相手にしていません。
勝手にパンダは騒いでください。 -
このコメントは管理者の承認待ちです
-
このコメントは管理者の承認待ちです
-
このコメントは管理者の承認待ちです
-
このコメントは管理者の承認待ちです
コメントの投稿
| ニュー速++ |